Canonical ha publicado actualizaciones de seguridad para una vulnerabilidad crítica en LXD y MicroCloud que podría permitir a un atacante autenticarse en un entorno afectado como un cliente ya confiable sin poseer la clave privada de dicho cliente.
El problema, identificado como CVE-2026-112816 y con una puntuación CVSS de 10,0, afecta la gestión de autenticación TLS mutua de los productos. Según Canonical, una explotación exitosa podría proporcionar a un atacante acceso a un clúster de LXD y a sus máquinas virtuales o contenedores gestionados. La suplantación de un cliente con privilegios podría conducir potencialmente a acceso de nivel root en el host subyacente.
Problema de validación de la cadena de certificados
LXD y MicroCloud utilizan TLS mutua para el acceso remoto a la API, lo que exige que los clientes presenten certificados que se verifican con un almacén de confianza del servidor. La implementación vulnerable evaluaba los certificados proporcionados en la cadena del cliente en lugar de limitar la validación al certificado cuya clave privada asociada la parte que se conectaba había demostrado poseer.
Según se informa, un atacante con acceso de red a la API HTTPS y una copia del certificado público de un cliente confiable podría incluir ese certificado en una cadena manipulada detrás de un certificado que controla. Entonces, el servidor podría aceptar la conexión como la identidad confiable.
La exposición depende de la configuración
Las instalaciones independientes de LXD normalmente no exponen su API HTTPS a través de la red, a menos que los administradores la habiliten mediante la configuración core.https_address. Las implementaciones de MicroCloud pueden enfrentar exposición adicional durante la incorporación de miembros al clúster si un atacante puede obtener el certificado público de un miembro.
Canonical enumeró las versiones corregidas de snap para las versiones afectadas:
- LXD 6/stable: 6.10.1
- LXD 5.21/stable: 5.21.9
- LXD 5.0/stable: 5.0.11
- LXD 4.0/stable: 4.0.15
- MicroCloud 3/stable: 3.4.1
- MicroCloud 2/stable: 2.1.5
Los administradores deben actualizar con prontitud y confirmar que la versión instalada incluye la corrección, particularmente cuando las versiones aún están avanzando por los canales de snap. Hasta que se complete la aplicación de parches, restringir el acceso a la API HTTPS puede reducir la exposición. El proyecto relacionado Incus abordó el mismo problema en la versión 7.6.0.
En el momento del aviso, no existían evidencias públicas de que CVE-2026-112816 hubiera sido explotada activamente.
