Atacantes están explotando activamente una vulnerabilidad crítica de inyección de comandos en SiteGuard Server Edition, un producto de firewall de aplicaciones web del proveedor japonés EG Secure Solutions, según alertas de la empresa y del centro nacional de coordinación CERT de Japón.
La vulnerabilidad, identificada como CVE-2026-106931, afecta a la función de estadísticas del producto. Si se explota, podría permitir a un atacante ejecutar comandos del sistema operativo con los privilegios asignados al servicio WAF, que pueden incluir root en sistemas Linux o SYSTEM en servidores Windows.
SiteGuard indicó que se ha confirmado la explotación, pero ni el proveedor ni JPCERT/CC revelaron información sobre los presuntos actores de amenazas, las organizaciones afectadas, los métodos de acceso inicial ni el número de sistemas comprometidos.
Versiones afectadas
El problema se aplica cuando la función de estadísticas está habilitada, lo cual, según el aviso, es la configuración predeterminada. Las versiones vulnerables incluyen:
- SiteGuard Server Edition para Apache HTTP Server, Nginx e IIS en plataformas compatibles, versión 2.20 y posteriores hasta antes de 8.00 Update 5.
- Las ediciones para Apache HTTP Server y Nginx en FreeBSD, versión 2.20 y posteriores hasta antes de 7.00 Update 6.
JPCERT/CC señaló que las versiones de IIS desde la 3.10 hasta la 4.00 Update 4 no se ven afectadas por esta vulnerabilidad en particular.
Mitigación y respuesta
Se aconseja a los administradores actualizar a las versiones corregidas lo antes posible. Para los entornos en los que no pueda completarse una actualización de inmediato, el proveedor ha proporcionado parches que reemplazan archivos utilizados por el componente de procesamiento de estadísticas, incluidos parches para determinadas versiones del producto que han llegado al final de su vida útil.
SiteGuard advirtió que aplicar una actualización o un parche podría eliminar evidencia de una intrusión. Por ello, se recomienda a las organizaciones recopilar los registros pertinentes y descargar información de diagnóstico desde la interfaz web de administración del producto antes de realizar cambios. Conservar esos datos puede ayudar a los equipos de respuesta a incidentes a determinar si ocurrió una explotación e identificar posibles comandos no autorizados o cambios de configuración.
El proveedor indicó que los clientes con acuerdos de soporte directo recibieron una notificación anticipada el 29 de septiembre. Las organizaciones que utilicen implementaciones afectadas de SiteGuard deben revisar las interfaces de administración expuestas, verificar que solo los administradores autorizados puedan acceder a ellas y supervisar los hosts en busca de procesos inusuales, cuentas nuevas, tareas programadas inesperadas o actividad sospechosa de red saliente.
