Canonical a publié des mises à jour de sécurité pour une vulnérabilité critique dans LXD et MicroCloud qui pourrait permettre à un attaquant de s’authentifier auprès d’un environnement affecté en tant que client déjà approuvé sans posséder la clé privée de ce client.
Le problème, identifié sous le nom de CVE-2026-112816 et auquel a été attribué un score CVSS de 10,0, affecte la gestion de l’authentification TLS mutuelle de ces produits. Selon Canonical, une exploitation réussie pourrait permettre à un attaquant d’accéder à un cluster LXD et à ses machines virtuelles ou conteneurs gérés. L’usurpation d’un client privilégié pourrait potentiellement conduire à un accès de niveau root sur l’hôte sous-jacent.
Problème de validation de chaîne de certificats
LXD et MicroCloud utilisent le TLS mutuel pour l’accès distant à l’API, exigeant que les clients présentent des certificats vérifiés par rapport à un magasin de confiance du serveur. L’implémentation vulnérable évaluait les certificats fournis dans la chaîne du client au lieu de limiter la validation au certificat pour lequel la partie qui se connecte avait démontré qu’elle possédait la clé privée associée.
Un attaquant disposant d’un accès réseau à l’API HTTPS et d’une copie du certificat public d’un client approuvé pourrait, selon certaines informations, inclure ce certificat dans une chaîne forgée, derrière un certificat qu’il contrôle. Le serveur pourrait alors accepter la connexion comme provenant de l’identité approuvée.
L’exposition dépend de la configuration
Les installations LXD autonomes n’exposent normalement pas leur API HTTPS sur le réseau, sauf si les administrateurs l’activent via le paramètre core.https_address. Les déploiements MicroCloud peuvent présenter une exposition supplémentaire lors de l’inscription de membres au cluster si un attaquant parvient à obtenir le certificat public d’un membre.
Canonical a répertorié les versions snap corrigées pour les versions affectées :
- LXD 6/stable : 6.10.1
- LXD 5.21/stable : 5.21.9
- LXD 5.0/stable : 5.0.11
- LXD 4.0/stable : 4.0.15
- MicroCloud 3/stable : 3.4.1
- MicroCloud 2/stable : 2.1.5
Les administrateurs doivent effectuer la mise à jour rapidement et vérifier que la version installée inclut le correctif, en particulier lorsque les versions continuent d’être distribuées via les canaux snap. Jusqu’à l’application complète du correctif, restreindre l’accès à l’API HTTPS peut réduire l’exposition. Le projet Incus associé a corrigé le même problème dans la version 7.6.0.
Au moment de la publication de l’avis, aucune preuve publique n’indiquait que CVE-2026-112816 avait été exploitée dans la nature.
