Des attaquants exploitent activement une vulnérabilité critique d’injection de commandes dans SiteGuard Server Edition, un produit de pare-feu d’applications web de l’éditeur japonais EG Secure Solutions, selon des alertes de l’entreprise et du centre national japonais de coordination CERT.
La faille, suivie sous la référence CVE-2026-106931, affecte la fonction de statistiques du produit. Si elle est exploitée, elle pourrait permettre à un attaquant d’exécuter des commandes du système d’exploitation avec les privilèges attribués au service WAF, qui peuvent inclure root sur les systèmes Linux ou SYSTEM sur les serveurs Windows.
SiteGuard a indiqué que l’exploitation a été confirmée, mais ni l’éditeur ni JPCERT/CC n’ont divulgué d’informations sur les acteurs malveillants présumés, les organisations affectées, les méthodes d’accès initial ou le nombre de systèmes compromis.
Versions affectées
Le problème s’applique lorsque la fonctionnalité de statistiques est activée, ce qui constitue la configuration par défaut selon l’avis. Les versions vulnérables comprennent :
- SiteGuard Server Edition pour Apache HTTP Server, Nginx et IIS sur les plateformes prises en charge, de la version 2.20 jusqu’à la version 8.00 Update 5 exclue.
- Les éditions Apache HTTP Server et Nginx pour FreeBSD, de la version 2.20 jusqu’à la version 7.00 Update 6 exclue.
JPCERT/CC a précisé que les versions IIS allant de 3.10 à 4.00 Update 4 ne sont pas affectées par cette vulnérabilité particulière.
Mesures d’atténuation et réponse
Il est conseillé aux administrateurs de procéder dès que possible à la mise à jour vers les versions corrigées. Pour les environnements dans lesquels une mise à niveau ne peut pas être réalisée immédiatement, l’éditeur a fourni des correctifs qui remplacent les fichiers utilisés par le composant de traitement des statistiques, y compris des correctifs pour certaines versions de produits en fin de vie.
SiteGuard a averti que l’application d’une mise à jour ou d’un correctif pourrait supprimer des éléments de preuve d’une intrusion. Les organisations sont donc encouragées à collecter les journaux pertinents et à télécharger les informations de diagnostic depuis l’interface de gestion web du produit avant d’apporter des modifications. La conservation de ces données peut aider les équipes de réponse aux incidents à déterminer si une exploitation a eu lieu et à identifier d’éventuelles commandes non autorisées ou modifications de configuration.
L’éditeur a indiqué que les clients disposant d’accords d’assistance directs ont reçu une notification préalable le 29 septembre. Les organisations utilisant des déploiements SiteGuard affectés devraient examiner les interfaces de gestion exposées, vérifier que seuls les administrateurs autorisés peuvent y accéder et surveiller les hôtes afin de détecter des processus inhabituels, de nouveaux comptes, des tâches planifiées inattendues ou une activité réseau sortante suspecte.
