← Torna alle notizie
The Hacker News2 nov 2026 · 2 min di lettura

Canonical rilascia correzioni per una vulnerabilità critica di impersonificazione dei client in LXD e MicroCloud

Canonical ha rilasciato aggiornamenti di sicurezza per una vulnerabilità critica in LXD e MicroCloud che potrebbe consentire a un attaccante di autenticarsi in un ambiente interessato come un client g...

Canonical ha rilasciato aggiornamenti di sicurezza per una vulnerabilità critica in LXD e MicroCloud che potrebbe consentire a un attaccante di autenticarsi in un ambiente interessato come un client già attendibile senza essere in possesso della chiave privata di tale client.

Il problema, identificato come CVE-2026-112816 e con un punteggio CVSS di 10,0, interessa la gestione dell'autenticazione TLS reciproca dei prodotti. Secondo Canonical, lo sfruttamento riuscito potrebbe consentire a un attaccante di accedere a un cluster LXD e alle relative macchine virtuali o container gestiti. L'impersonificazione di un client privilegiato potrebbe potenzialmente portare a un accesso a livello root sull'host sottostante.

Problema nella convalida della catena di certificati

LXD e MicroCloud utilizzano TLS reciproco per l'accesso remoto alle API, richiedendo ai client di presentare certificati verificati rispetto a un archivio di attendibilità del server. L'implementazione vulnerabile valutava i certificati forniti nella catena del client invece di limitare la convalida al certificato per il quale la parte che si connette aveva dimostrato di possedere la chiave privata associata.

Un attaccante con accesso di rete all'API HTTPS e una copia del certificato pubblico di un client attendibile potrebbe, secondo quanto riportato, includere tale certificato in una catena appositamente creata dietro un certificato sotto il proprio controllo. Il server potrebbe quindi accettare la connessione come identità attendibile.

L'esposizione dipende dalla configurazione

Le installazioni LXD standalone normalmente non espongono la propria API HTTPS sulla rete, a meno che gli amministratori non la abilitino tramite l'impostazione core.https_address. Le distribuzioni MicroCloud potrebbero essere ulteriormente esposte durante la registrazione dei membri del cluster, se un attaccante riesce a ottenere il certificato pubblico di un membro.

Canonical ha elencato le release snap corrette per le versioni interessate:

  • LXD 6/stable: 6.10.1
  • LXD 5.21/stable: 5.21.9
  • LXD 5.0/stable: 5.0.11
  • LXD 4.0/stable: 4.0.15
  • MicroCloud 3/stable: 3.4.1
  • MicroCloud 2/stable: 2.1.5

Gli amministratori dovrebbero aggiornare tempestivamente e verificare che la versione installata includa la correzione, in particolare laddove le release siano ancora in fase di distribuzione attraverso i canali snap. Fino al completamento dell'applicazione delle patch, limitare l'accesso all'API HTTPS può ridurre l'esposizione. Il progetto correlato Incus ha risolto lo stesso problema nella versione 7.6.0.

Al momento della pubblicazione dell'avviso, non vi erano prove pubbliche che CVE-2026-112816 fosse stata sfruttata attivamente.

Condividi questo articolo:TwitterLinkedIn