Badacze bezpieczeństwa zidentyfikowali dwie ścieżki ataku, które mogą spowodować, że asystent AI Rovo firmy Atlassian wyśle dane dostępne dla zalogowanego użytkownika na serwer kontrolowany przez atakującego. Ustalenia zostały niezależnie zgłoszone przez PromptArmor i Varonis Threat Labs, jednak stan ich usunięcia jest różny.
Zatruta treść i żądania wychodzące
PromptArmor opisał technikę pośredniego wstrzykiwania poleceń, w której złośliwe instrukcje są osadzane w dokumencie lub innej treści przetwarzanej przez Rovo. W demonstracji użytkownik przesłał spreparowany plik i poprosił Rovo o uporządkowanie zgłoszeń Jira. Asystent następnie przeszukał Jira i Confluence, włączył wyniki do adresu URL i wysłał żądanie do tego adresu, umożliwiając atakującemu odzyskanie informacji za pośrednictwem logów serwera.
Scenariusz nadal wymaga, aby użytkownik dostarczył zatrutą treść i zainicjował zwykłe zadanie Rovo. PromptArmor poinformował jednak, że transfer danych nie wymagał osobnego monitu o zatwierdzenie. Firma podała również, że wyłączenie funkcji wyszukiwania w sieci w Rovo nie zapobiegło temu zachowaniu, ponieważ odpowiednie żądanie wychodzące wykorzystywało inną funkcję pobierania danych. Ten aspekt nie został niezależnie odtworzony, a stan problemu związanego z treścią po publikacji PromptArmor z 5 sierpnia 2026 r. pozostaje niejasny.
Atak z użyciem łącza RovoBlast został naprawiony
Varonis zgłosił odrębny problem, nazwany RovoBlast, dotyczący parametru URL rovoChatPrompt. Atakujący mógł umieścić instrukcje w specjalnie przygotowanym łączu. Gdy uwierzytelniony użytkownik kliknął takie łącze, Rovo Chat przetwarzał polecenie z uprawnieniami tego użytkownika i wysyłał wybrane wyniki do adresu URL obrazu kontrolowanego przez atakującego.
Według doniesień proof of concept umożliwił pozyskanie prywatnego klucza API Confluence, a testy objęły również informacje dostępne za pośrednictwem konektorów Jira, SharePoint i Outlook. Zgodnie z ujawnieniem w Bugcrowd Atlassian naprawił problem po stronie serwera 8 lipca 2026 r., a Varonis zweryfikował poprawkę. Za zgłoszenie przyznano nagrodę w wysokości 6000 USD i oznaczono je jako rozwiązane.
Uprawnienia pozostają kluczowe
Żaden z raportów nie wykazał obejścia mechanizmów autoryzacji Atlassian. Ujawnione informacje ograniczały się do danych, do których ofiara miała już dostęp, choć techniki te stworzyły niezamierzoną drogę opuszczenia przez te dane organizacji. W żadnym z ujawnień nie zgłoszono dowodów na wykorzystanie luk w rzeczywistych atakach, a dla żadnego z problemów nie zidentyfikowano wpisu CVE ani Known Exploited Vulnerabilities.
Administratorzy mogą ograniczyć ekspozycję, ograniczając dostęp do Rovo według aplikacji i grup użytkowników, przeglądając uprawnienia konektorów oraz zaostrzając bazowe kontrole dostępu w Jira, Confluence i usługach innych firm. Ustawienie wyszukiwania w sieci Atlassian nie powinno być traktowane jako jedyna granica zapobiegająca generowanym przez agenta żądaniom wychodzącym.
